unterirdisch russisch

• подзе́мный

  unterirdisch

• погребно́й

  Keller-, unterirdisch

• подземе́лье

  unterirdisches Gewölbe, Katakomben, Kellergewölbe

  Verlies, Kerker

  Dungeon

• подзе́мка

  U-Bahn, Untergrundbahn, Metro

  unterirdisches Lager, unterirdischer Bunker, Bunkerlager

  kleiner Ofen mit Rauchabzug unter dem Boden

  Schneetreiben, Bodenschneetreiben

• подко́п

  unterirdischer Gang, Minengang, Untergrabung, Unterhöhlung

Beispiele

• Фома припарковал свою́ маши́ну в подзе́мном гараже́.

  Tom parkte sein Auto in einer unterirdischen Parkgarage.

• Он лю́бит иссле́довать подзе́мные пеще́ры.

  Er erforscht gern unterirdische Höhlen.

• В догово́ре не бы́ло запре́та на проведе́ние я́дерных испыта́ний под землёй.

  Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomtests.

• У этого растения толстое подземное корневище.

  Diese Pflanze hat ein dickes unterirdisches Wurzelstock.

• Дождевая вода стекает в подземный коллектор

  Das Regenwasser fließt in einen unterirdischen Sammler.

• Полиция обнаружила подкоп в старом доме.

  Die Polizei entdeckte einen unterirdischen Gang in dem alten Haus.

• Молодой спелеолог нашёл новый подземный ход.

  Der junge Speläologe entdeckte einen neuen unterirdischen Gang.

• Карст образует много подземных пещер.

  Karst bildet zahlreiche unterirdische Höhlen.

• Маркшейдеры измеряют подземные горные выработки.

  Markscheider vermessen unterirdische Grubenbaue.

• Рабочие оголяют старые трубы под землёй.

  Die Arbeiter legen die alten unterirdischen Rohre frei.

• Слепыш роет длинные подземные ходы.

  Die Blindmaus gräbt lange unterirdische Gänge.

• Спелеология изучает пещеры и подземные полости.

  Die Speläologie erforscht Höhlen und unterirdische Hohlräume.

• Кабель, подводящий электричество, проложили под землей.

  Das Stromkabel wurde unterirdisch verlegt.

• Кабель, питающий этот район, проходит под землёй.

  Das Kabel, das dieses Gebiet versorgt, verläuft unterirdisch.

• Кабель, проложенный под землёй, работает исправно.

  Das unterirdisch verlegte Kabel funktioniert einwandfrei.

• Труба, прокладываемая под землёй, соединит два района.

  Die unterirdisch verlegte Leitung wird zwei Stadtteile verbinden.

• Тезаврируемое золото хранится в специальных подземных хранилищах.

  Das gehortete Gold wird in speziellen unterirdischen Tresoren aufbewahrt.