ungehindert russisch

• свобо́дно

  frei, ungehindert, freizügig

  fließend

  frei, unbesetzt, leer

  leicht, mühelos

• беспрепя́тственно

  ungehindert, ungehemmt, frei

• бесконтро́льный

  unkontrolliert, ungehindert, lax

• беспрепя́тственный

  ungehindert, ungehemmt, frei

• невозбра́нный

  ungehindert, frei, gestattet, erlaubt

Beispiele

• Мо́жешь свободно входи́ть в библиоте́ку.

  Du kannst die Bibliothek ungehindert betreten.

• Мы беспрепятственно прошли через границу.

  Wir überquerten die Grenze ungehindert.

• Товар доставили беспрепятственно и вовремя.

  Die Ware wurde ungehindert und pünktlich geliefert.

• Он беспрепятственно вошёл в здание без пропуска.

  Er betrat das Gebäude ungehindert ohne Ausweis.

• Гостям обеспечен беспрепятственный доступ в парк.

  Den Gästen ist der ungehinderte Zugang zum Park gewährleistet.

• Мы получили беспрепятственный проход через границу.

  Wir erhielten die Genehmigung zur ungehinderten Durchreise über die Grenze.

• Здесь беспрепятственное движение машин днем и ночью.

  Hier herrscht Tag und Nacht ungehinderter Autoverkehr.

• Он пользовался невозбранным правом входить в этот дом.

  Er machte von seinem ungehinderten Recht Gebrauch, dieses Haus zu betreten.

• Гости получили невозбранный доступ во все залы дворца.

  Die Gäste erhielten ungehinderten Zugang zu allen Sälen des Palastes.

• Здесь был разрешён невозбранный проход через территорию парка.

  Hier war der ungehinderte Durchgang durch das Parkgelände gestattet.

• Кровь, разжижаемая лекарством, теперь свободно циркулирует.

  Das durch das Medikament verdünnte Blut zirkuliert nun ungehindert.