unerschütterliche russisch

• моноли́тность

  Geschlossenheit, felsenfeste / unerschütterliche Einigkeit

Beispiele

• Мы с ним связаны неруши́мыми узами дру́жбы, кото́рая зароди́лась и кре́пла в тяжелых жи́зненных испыта́ниях.

  Er und ich, wir sind verbunden durch unerschütterliche Freundschaftsbande, die in schweren Prüfungen des Lebens geboren und gefestigt wurden.

• Неистребимый оптимизм помогал ему жить дальше.

  Sein unerschütterlicher Optimismus half ihm, weiterzuleben.

• Он верил в незыблемый порядок вещей.

  Er glaubte an die unerschütterliche Ordnung der Dinge.

• Их дружба казалась незыблемой основой жизни.

  Ihre Freundschaft schien ein unerschütterliches Fundament des Lebens zu sein.

• Она сохраняла непоколебимое спокойствие.

  Sie bewahrte ihre unerschütterliche Ruhe.

• У него непоколебимая вера в успех.

  Er hat einen unerschütterlichen Glauben an den Erfolg.

• Он верил в несокрушимую дружбу народов.

  Er glaubte an die unerschütterliche Freundschaft zwischen den Völkern.

• У него непробиваемое спокойствие в любой ситуации.

  Er bewahrt in jeder Situation eine unerschütterliche Ruhe.

• Отец говорил с непререкаемой уверенностью

  Der Vater sprach mit unerschütterlicher Sicherheit.

• Его неуклонная вера в успех удивляла всех.

  Sein unerschütterlicher Glaube an den Erfolg erstaunte alle.