unentgeltlich russisch

• беспла́тный

  unentgeltlich, kostenlos, frei

• безвозме́здно

  unentgeltlich, gebührenfrei, nicht rückzahlbar, ohne Entgelt

• безде́нежный

  unentgeltlich, kostenlos

• безвозме́здный

  unentgeltlich, gebührenfrei, nicht rückzahlbar, ohne Entgelt

• да́ром

  umsonst, vergebens, vergeblich

  unentgeltlich

Beispiele

• Очень важно, чтобы лю́ди могли́ занима́ться спо́ртом бесплатно.

  Es ist sehr wichtig, dass die Leute unentgeltlich Sport treiben dürfen.

• «Том бесплатно перево́дит с францу́зского на англи́йский». — «Прия́тно знать».

  „Tom übersetzt unentgeltlich aus dem Französischen ins Englische.“ – „Das ist gut zu wissen.“

• Переведённые на ра́зные языки́ те́ксты будут досту́пны всем бесплатно.

  Die in verschiedene Sprachen übersetzten Texte werden allen unentgeltlich zur Verfügung stehen.

• Он помогает детям безвозмездно.

  Er hilft Kindern unentgeltlich.

• Врачи работали безвозмездно во время войны.

  Die Ärzte arbeiteten während des Krieges unentgeltlich.

• Она отдала книги безвозмездно библиотеке.

  Sie überließ der Bibliothek die Bücher unentgeltlich.

• Он передал музею коллекцию на безвозмездной основе.

  Er überließ dem Museum die Sammlung unentgeltlich.

• Мы оказываем безвозмездную помощь пострадавшим семьям.

  Wir leisten den betroffenen Familien unentgeltliche Hilfe.

• Врачи работали здесь безвозмездно, помогая бедным.

  Die Ärzte arbeiteten hier unentgeltlich und halfen den Armen.

• Компания заключила безвозмездный договор с фондом.

  Das Unternehmen schloss mit der Stiftung einen unentgeltlichen Vertrag.

• Мой дед был настоящим бессребреником, помогал всем бесплатно.

  Mein Großvater war ein wahrer uneigennütziger Mensch und half allen unentgeltlich.