progressiv russisch

• прогресси́вный

  progressiv, fortschrittlich, Fortschritts-

• прогресси́рующий

  progressiv, fortschreitend

• прогресси́вно

  progressiv, fortschrittlich

• поступа́тельный

  progressiv, fortschreitend, Vorwärts-, Schub-

• прогресси́вка

  progressiver Leistungslohn, Progressivlohn, progressiver Lohn, Akkordlohn

• прогресси́ст

  Progressiver, Reformist

• прогресси́стка

  Progressive (Frau), Reformerin

Beispiele

• Психологи́ческие иссле́дования говоря́т, что консервати́вные лю́ди облада́ют в сре́днем ме́ньшим интелле́ктом, чем прогресси́вные.

  Erkenntnisse der Psychologie besagen, dass konservative Menschen durchschnittlich weniger intelligent sind als progressive.

• Ему добавили прогрессивку за перевыполнение плана.

  Er erhielt eine progressive Prämie, weil er den Produktionsplan übererfüllt hatte.

• Рабочие получили прогрессивку в этом месяце.

  Die Arbeiter erhielten in diesem Monat ihren progressiven Leistungslohn.

• Прогрессивка зависит от количества сделанной работы.

  Der progressive Leistungslohn hängt von der Menge der geleisteten Arbeit ab.

• Он считает себя прогрессистом и борцом за реформы.

  Er betrachtet sich als Progressiven und Verfechter von Reformen.

• В парламенте прогрессисты получили десять мест.

  Die Progressiven erhielten zehn Sitze im Parlament.

• Молодой прогрессист выступил против старых законов.

  Der junge Progressive sprach sich gegen die alten Gesetze aus.

• Она известная прогрессистка и активно борется за реформы.

  Sie ist eine bekannte Progressive und kämpft aktiv für Reformen.

• Моя подруга — убеждённая прогрессистка в политике.

  Meine Freundin ist eine überzeugte Progressive in der Politik.

• Прогрессистка выступила с новыми идеями на собрании.

  Die Progressive stellte auf der Versammlung neue Ideen vor.

• Налог растет прогрессивно с ростом дохода.

  Die Steuer steigt mit zunehmendem Einkommen progressiv an.