optimieren russisch

• оптимизи́ровать

  optimieren

• отла́живаемый

  zu debuggen, zu optimieren, einstellbar

• оптимизирующий

  optimierend

• улуча́вший

  verbessernd, optimierend

Beispiele

• Тео́рия игр пока́зывает, что то, что мы называ́ем мора́льными при́нципами, есть не что ино́е, как элеме́нты страте́гии, дающие возмо́жность гру́ппе соверше́нствовать проце́сс ее выжива́ния. Лю́ди лю́бят выставля́ть свое рве́ние под ви́дом благотвори́тельности.

  Die Spieltheorie zeigt, dass das, was wir „moralische Prinzipien“ nennen, nichts anderes als Elemente einer Strategie sind, die es der Gruppe ermöglichen, ihren Überlebensprozess zu optimieren. Die Menschen stellen ihr Streben gern als Wohltätigkeit dar.

• Инженеры обкатывают систему несколько недель.

  Die Ingenieure erproben und optimieren das System mehrere Wochen lang.