leidvoll russisch

• го́рький

  bitter, herb

  leidvoll, bitterlich

• мучи́тельный

  qualvoll, peinlich, leidvoll

• многострада́льный

  leidgeprüft, leidvoll, schmerzerfüllt

Beispiele

• Со слеза́ми на глаза́х она жа́ловалась на свою́ юдоль.

  Weinend beklagte sie ihr leidvolles Schicksal.

• Мы читали о многострадальной судьбе этой семьи.

  Wir lasen über das leidvolle Schicksal dieser Familie.

• Её лицо приняло страдальческое выражение.

  Ihr Gesicht nahm einen leidvollen Ausdruck an.

• В глазах старика был страдальческий блеск.

  In den Augen des alten Mannes lag ein leidvoller Glanz.