löchrig russisch

• худо́й

  mager, hager, dünn

  löchrig, zerschlissen, durchgelaufen

  übel, schlecht, böse

• пеще́ристый

  löchrig, porös, höhlenreich

• прохуди́вшийся

  undicht, löchrig, verschlissen, abgenutzt

• ноздрева́тость

  Porosität, Löchrigkeit, Schwammcharakter, Blasencharakter

  Nasenform mit großen Nasenlöchern

Beispiele

• Что нам де́лать с э́тими дыря́выми носками?

  Was sollen wir mit diesen löchrigen Socken machen?

• Коробка дыря́вая.

  Die Schachtel ist löchrig.

• Я́щик дыря́вый.

  Der Kasten ist löchrig.

• Песок отсыпался из дырявого мешка на пол.

  Sand rieselte aus dem löchrigen Sack auf den Boden.

• Мы перештопываем все дырявые вещи по очереди.

  Wir stopfen alle löchrigen Kleidungsstücke nacheinander.

• Дырявость крыши стала заметна во время дождя.

  Während des Regens wurde deutlich, wie löchrig das Dach war.

• Мы выбросили переношенные и дырявые ботинки.

  Wir warfen die abgetragenen und löchrigen Schuhe weg.