kritzelte russisch

• кропа́вший

  der kritzelte, der pfuschte, der hastig flickte

Beispiele

• Том продолжа́л строчи́ть.

  Tom kritzelte weiter.

• Том нацара́пал что-то на клочке́ бума́ги.

  Tom kritzelte etwas auf einen Zettel.

• В тече́ние коро́ткого промежу́тка вре́мени, что Том отлучи́лся от своего́ стола́, Мэри чи́ркнула кое-что в его уче́бнике.

  In der kurzen Zeit, in der Tom von seinem Schreibtisch weg war, kritzelte Mary etwas in sein Lehrbuch.

• Том наскоро наброса́л запи́ску Мэри.

  Tom kritzelte Mary hastig eine Notiz hin.

• Он строчи́л неразбо́рчивые предложе́ния одно за други́м.

  Er kritzelte einen unleserlichen Satz nach dem anderen.

• Она чиркала карандашом в блокноте и молчала.

  Sie kritzelte mit einem Bleistift in ihrem Notizbuch und schwieg.

• Ребёнок намалевал что-то на стене карандашом.

  Das Kind kritzelte mit einem Bleistift etwas an die Wand.

• Он царапнул несколько слов на бумаге.

  Er kritzelte ein paar Worte auf das Papier.

• Он быстро намарал записку и убежал.

  Er kritzelte schnell eine Nachricht hin und rannte davon.

• Мальчик, калякавший в тетради, не заметил учителя.

  Der Junge, der in seinem Heft kritzelte, bemerkte den Lehrer nicht.

• Он крапал что-то в блокноте карандашом.

  Er kritzelte mit einem Bleistift etwas in sein Notizbuch.