gnädig russisch

• ми́лостивый

  barmherzig, gnädig, gnadenreich

• соизво́лить

  geruhen, so gnädig sein

• бла́гостный

  gnädig, gütig

• благоволи́ть

  gnädig sein, wohlgesinnt sein

• соблаговоли́ть

  die Güte haben, so gnädig sein

• умиля́ть

  emotional rühren, emotional berühren, nicht kalt lassen

  gnädig stimmen

• бла́гостно

  selig, wohltuend, heilsam, gnädig, gütig

• зада́бривать

  gütig stimmen, gnädig stimmen

• соизволя́ть

  geruhen, so gnädig sein

• уми́лостивить

  besänftigen, erweichen, gnädig stimmen

• сми́ловавшийся

  der Mitleid gezeigt hat, der Barmherzigkeit erwiesen hat, gnädig

• сми́лостивившийся

  gnädig, barmherzig, mitleidig

• соизволя́ющий

  herablassend, gnädig, sich herablassend

• щажённый

  geschont, verschont, gnädig behandelt

• ба́рин

  (gnädiger) Herr, Gutsherr, Adliger

  Lebemann

• пан

  Pan, gnädiger Herr, Gutsherr

• па́ни

  Pani (gnädige Frau), Gutsherrin

• ми́лая

  Liebes, geliebtes Wesen, geliebte Frau, die Gnädige, die Liebe

• соизво́ливший

  der/die/das sich herabließ, der/die/das gnädigst einwilligte