getrommelt russisch

• выстукиваемый

  ausgeklopft (werdend), abgeklopft (werdend), getrommelt (werdend)

• побараба́нивший

  der eine Weile getrommelt hat, der kurz getrommelt hat

• отстукиваемый

  abgeklopft, ausgeklopft, getrommelt

Beispiele

• Они всё вре́мя би́ли в бараба́н.

  Sie hatten die ganze Zeit auf die Trommel getrommelt.

• Дождь, барабанивший всю ночь, наконец стих к утру.

  Der Regen, der die ganze Nacht getrommelt hatte, ließ bis zum Morgen endlich nach.

• Дождь, простучавший по крыше ночью, разбудил соседей.

  Der Regen, der nachts auf das Dach getrommelt hatte, weckte die Nachbarn.

• Дождь, побарабанивший по крыше, вскоре утих.

  Der Regen, der eine Weile aufs Dach getrommelt hatte, ließ bald nach.

• Мальчик, побарабанивший по столу, убежал играть.

  Der Junge, der auf den Tisch getrommelt hatte, lief zum Spielen davon.

• Побарабанивший немного дождик быстро закончился.

  Der leichte Regen, der eine Weile getrommelt hatte, hörte bald auf.

• Ритм, отстукиваемый барабанщиком, был очень заводным.

  Der vom Schlagzeuger getrommelte Rhythmus war sehr mitreißend.