geritten russisch

• проскака́вший

  geritten (vorbei-, durch-), der/die/das geritten ist

• поката́вшийся

  gefahren, geritten, der/die gefahren/geritten ist

• доката́вшийся

  der (bis zu einem bestimmten Ergebnis) gefahren/geritten ist, der zu Ende gefahren/geritten ist

• проката́вшийся

  gefahren, geritten, gelaufen (auf Skiern/Rollschuhen)

• отката́вший

  gefahren (eine Strecke), geritten, abgefahren (Strecke oder Zeit)

  aufgetreten (in einer Reihe von Vorstellungen), die Tournee beendet habend

Beispiele

• Кака́я му́ха их укуси́ла?

  Was hat sie denn geritten?

• Ты когда-нибудь е́здил верхом на му́ле?

  Bist du schon einmal auf einem Maultier geritten?

• Ты когда-нибудь е́здила верхом на му́ле?

  Bist du schon einmal auf einem Maultier geritten?

• Вы когда-нибудь е́здили верхом на му́ле?

  Sind Sie schon einmal auf einem Maultier geritten?

• Том когда-нибудь е́здил на ло́шади?

  Ist Tom schon einmal geritten?

• Вы когда-нибудь е́здили верхом?

  Sind Sie schon einmal geritten?

• Ты когда-нибудь е́здил верхом?

  Bist du schon einmal geritten?

• Ты когда-нибудь е́здила верхом?

  Bist du schon einmal geritten?

• Вы когда-нибудь е́здили верхом на ло́шади?

  Sind Sie schon einmal auf einem Pferd geritten?

• Ты когда-нибудь е́здил верхом на ло́шади?

  Hast du schon einmal ein Pferd geritten?

• Ты когда-нибудь е́здила верхом на ло́шади?

  Hast du schon einmal ein Pferd geritten?

• Том никогда не е́здил верхом.

  Tom ist noch nie geritten.

• Сего́дня утром она е́здила верхом.

  Sie ist heute Morgen geritten.

• Я никогда раньше не е́здила верхом.

  Ich bin noch nie zuvor geritten.

• Прости, чёрт меня попутал вчера.

  Verzeih, gestern hat mich der Teufel geritten.

• Его попутал бес, и он обманул друга.

  Der Teufel hat ihn geritten, und er betrog seinen Freund.

• Мы наездились на лошадях за целый день.

  Wir sind den ganzen Tag geritten und hatten schließlich genug davon.

• Лошадь проездили перед соревнованиями.

  Das Pferd wurde vor dem Wettkampf geritten.

• Ребята, прокатавшиеся на лошадях, были очень рады.

  Die Kinder, die geritten waren, waren sehr glücklich.