festgefahren russisch

• ви́сельник

  Jammerbild von einem Programmierer, Programmierer mit ständig abstürzenden Programmen

  festgefahrener Compute

  zum Tode durch den Strang Verurteilter, Gehenkter

  Selbstmörder

  Verbrecher, Gauner, Galgenvogel

• малое́зженый

  wenig befahen, kaum befahren

  noch nicht festgefahren

• буксова́вший

  durchdrehend, durchgerutscht, schleudernd

  ins Stocken geraten, festgefahren, stagnierend

• влипа́вший

  verwickelt (in Schwierigkeiten), hereingefallen (auf einen Trick), festgefahren

• вя́знувший

  stecken geblieben, versunken, festgefahren

• завози́вшийся

  festgefahren, steckengeblieben, aufgehalten

• завя́знувший

  steckengeblieben, festgefahren, versunken

• заеда́вший

  klemmend, hakend, blockierend, festgefahren

  begleitend essend, herunterspülend

  quälend, belästigend, nagend

• закли́нивший

  verklemmt, blockiert, festgefahren

• зарыва́вшийся

  überfordert, festgefahren, sich verrannt habend

• засто́поренный

  gestoppt, blockiert, gehemmt, festgeklemmt

  stagniert, gehemmt, ins Stocken geraten, festgefahren

• засто́поривавшийся

  festgefahren, blockiert, der ins Stocken geriet

• застоя́вшийся

  stehend, abgestanden, stagniert

  alt, veraltet, festgefahren, feststehend

• затопта́вшийся

  ausgetreten, festgefahren, erstarrt

• нака́танный

  ausgefahren, ausgetreten, festgefahren (Weg)

  eingeübt, routiniert, eingespielt

• погря́зший

  versunken, steckengeblieben

  verstrickt (in), festgefahren, versunken (in)

• погряза́вший

  versunken (in), verstrickt (in), festgefahren (in)

• ска́танный

  gerollt, zusammengerollt, verdichtet

  ausgetreten, ausgefahren, festgefahren, gut begehbar

• увя́знувший

  festgefahren, stecken geblieben, versunken

• увяза́вший

  festgefahren, stecken geblieben, versunken