fanatische russisch

• англома́ния

  Anglomanie, fanatische Englandleidenschaft

• галлома́ния

  Frankomanie, fanatische Frankreichleidenschaft / Leidenschaft für Franzosen / Französischleidenschaft

• изуве́рство

  grausamer religiöser Fanatismus, fanatische Bluttat

• англома́н

  Anglomane, fanatischer Englandanhänger

• галлома́н

  Frankomane, fanatischer Frankreichanhänger / Franzosenanhänger / Französischanhänger

Beispiele

• Среди я́рых гомофобов много лате́нтных ге́ев.

  Unter fanatischen Homophoben gibt es viele latente Schwule.

• Он фанатичный болельщик своей футбольной команды.

  Er ist ein fanatischer Anhänger seiner Fußballmannschaft.

• Её фанатичная преданность работе всех удивляла.

  Ihre fanatische Hingabe an ihre Arbeit versetzte alle in Erstaunen.

• Мы встретили фанатичного коллекционера старых монет.

  Wir trafen einen fanatischen Sammler alter Münzen.

• Его фанатическая преданность идее пугала друзей.

  Seine fanatische Hingabe an die Idee machte seinen Freunden Angst.

• Она смотрела на него фанатическим взглядом.

  Sie sah ihn mit einem fanatischen Blick an.

• Фанатическая вера иногда мешает думать разумно.

  Fanatischer Glaube hindert einen manchmal daran, vernünftig zu denken.

• Этот план был настоящим изуверским издевательством над людьми.

  Dieser Plan war eine geradezu fanatische Quälerei der Menschen.