erstochen russisch

• закалываемый

  geschlachtet werdend, erstochen werdend

• зако́лотый

  erstochen, geschlachtet, abgestochen

• заколо́вший

  geschlachtet habend, erstochen habend

• заре́завшийся

  der sich erstochen hat, der sich das Leben genommen hat

• проткну́вший

  der durchstochen hat, der durchbohrt hat, der durchlöchert hat, der erstochen hat

Beispiele

• Том был зарезан.

  Tom ist erstochen worden.

• Я слы́шал, же́нщина уда́рила мужчи́ну ножо́м за то, что тот съел её ланч.

  Ich habe gehört, dass eine Frau einen Mann erstochen hat, weil er ihr Mittagessen gegessen hatte.

• Тома заколо́ли.

  Tom wurde erstochen.

• Полиция ищет человека, заколовшего прохожего ножом.

  Die Polizei sucht den Mann, der einen Passanten mit einem Messer erstochen hat.

• В кино показали заколотого рыцаря.

  Im Film wurde ein erstochener Ritter gezeigt.

• Жертва, закалываемая на алтаре, лежала неподвижно.

  Das Opfer, das auf dem Altar erstochen wurde, lag regungslos da.

• Зарезавшийся мужчина был найден соседями слишком поздно.

  Der Mann, der sich erstochen hatte, wurde von seinen Nachbarn zu spät gefunden.

• Никто не ожидал, что зарезавшийся сосед оставит записку.

  Niemand hatte erwartet, dass der Nachbar, der sich erstochen hatte, einen Abschiedsbrief hinterlassen würde.

• История о зарезавшемся человеке потрясла весь город.

  Die Geschichte von dem Mann, der sich erstochen hatte, erschütterte die ganze Stadt.