erblich russisch

• насле́дственный

  Erb-, erblich, vererbt, ererbt

• пото́мственный

  erblich, Erb-

• унасле́дованный

  geerbt, erblich

• насле́дуемый

  vererbbar, erblich

• насле́дованный

  geerbt, erblich

• наследующийся

  vererbbar, erblich

• наследовавшийся

  geerbt, vererbt, erblich

• генети́ческий

  genetisch, erblichbedingt

• насле́дственность

  Erblichkeit

• насле́дуемость

  Erblichkeit, Vererbbarkeit, Heritabilität

Beispiele

• У моего́ ребёнка насле́дственное заболева́ние.

  Mein Baby hat eine erbliche Krankheit.

• Эта болезнь имеет наследственный характер.

  Diese Krankheit ist erblich.

• Титул баронета передаётся по наследству.

  Der Titel eines Baronets wird erblich weitergegeben.

• Врач назвал болезнь благоприобретённой, а не наследственной.

  Der Arzt bezeichnete die Krankheit als erworben und nicht als erblich.

• Учёные изучают наследуемость определённых заболеваний у людей.

  Wissenschaftler untersuchen die Erblichkeit bestimmter Krankheiten beim Menschen.

• Плешивость иногда передаётся по наследству.

  Glatzenbildung ist manchmal erblich bedingt.

• Эта болезнь является наследуемым заболеванием.

  Diese Krankheit ist erblich.

• Наследуемый признак передаётся от родителей к детям.

  Ein erbliches Merkmal wird von den Eltern an die Kinder weitergegeben.

• Это наследующийся признак, он есть у всей семьи.

  Das ist ein erbliches Merkmal, das in der ganzen Familie vorkommt.

• Врач объяснил, что болезнь наследующаяся.

  Der Arzt erklärte, dass die Krankheit erblich sei.

• Наследующиеся черты характера трудно изменить.

  Erbliche Charakterzüge lassen sich nur schwer ändern.