einlegte russisch

• вкла́дывавший

  investierend (der/die investierte/investiert hatte), einlegend (der/die einlegte/eingelegt hatte), beitragend (der/die beitrug/beigetragen hatte)

Beispiele

• Бабушка, маринующая огурцы, попросила меня принести банки.

  Die Großmutter, die Gurken einlegte, bat mich, ihr Gläser zu bringen.

• Адвокат, обжалующий решение суда, подал новую апелляцию.

  Der Anwalt, der gegen die Gerichtsentscheidung Berufung einlegte, reichte eine neue Berufung ein.

• Компания, обжалующая штраф, наняла нового юриста.

  Das Unternehmen, das gegen das Bußgeld Einspruch einlegte, beauftragte einen neuen Anwalt.

• Биолог, заспиртовывавший образцы, работал допоздна.

  Der Biologe, der die Proben in Alkohol einlegte, arbeitete bis spät abends.

• Заспиртовывавший змею учёный аккуратно закрыл банку.

  Der Wissenschaftler, der die Schlange in Alkohol einlegte, verschloss vorsichtig das Glas.

• Мы наблюдали за лаборантом, заспиртовывавшим редких насекомых.

  Wir beobachteten den Laboranten dabei, wie er seltene Insekten in Alkohol einlegte.

• Женщина, насаливающая огурцы, позвала меня помочь.

  Die Frau, die die Gurken einlegte, rief mich zu Hilfe.

• Адвокат, опротестовывающий приговор, встретился с судьёй.

  Der Anwalt, der gegen das Urteil Berufung einlegte, traf sich mit dem Richter.

• Дед, просаливавший огурцы в бочке, знал секрет рецепта.

  Der Großvater, der Gurken in einem Fass gründlich einlegte, kannte das Geheimnis des Rezepts.