OpenRussian

eingekleidet russisch

облача́емый
bekleidet werdend, angezogen werdend, eingekleidet werdend

Beispiele

Солдат нужно обмундировать перед отправкой в часть.
Der Soldat muss vor der Entsendung zu seiner Einheit eingekleidet werden.
Новобранцев быстро обмундировали и построили.
Die Rekruten wurden schnell eingekleidet und angetreten.
Актриса поблагодарила костюмера, одевавшего её много лет.
Die Schauspielerin dankte dem Kostümbildner, der sie viele Jahre lang eingekleidet hatte.
Портниха, обшившая всю нашу семью, вышла на пенсию.
Die Schneiderin, die unsere ganze Familie eingekleidet hatte, ging in den Ruhestand.
Мастер, облачивший статую в новый наряд, улыбнулся.
Der Handwerker, der die Statue neu eingekleidet hatte, lächelte.
Старшина, обмундировавший новобранцев, проверил их форму.
Der Spieß, der die Rekruten eingekleidet hatte, überprüfte ihre Uniformen.
Новобранцы, обмундированные накануне, стояли в строю.
Die am Vortag eingekleideten Rekruten standen in Reih und Glied.
Солдат, обмундировавшийся за пять минут, побежал на построение.
Der Soldat, der sich in fünf Minuten eingekleidet hatte, rannte zum Antreten.
Новобранец, обмундировавшийся первым, помог остальным.
Der Rekrut, der sich als Erster eingekleidet hatte, half den anderen.
Боец, обмундировавшийся в темноте, не заметил ошибки.
Der Kämpfer, der sich im Dunkeln eingekleidet hatte, bemerkte den Fehler nicht.