eingearbeitet russisch

прирабо́тавший
zusätzlich verdient habend
eingelaufen, eingearbeitet
вника́вший
der/die sich vertieft hatte, der/die sich eingearbeitet hatte, der/die verstanden hatte
вни́кнувший
der sich eingearbeitet hat in, der verstanden hat, der sich vertieft hat in
вкрапливаемый
eingestreut, eingelagert, eingearbeitet, eingefügt
служившийся
eingespielt, gut eingearbeitet, gefestigt, etabliert

Beispiele

Все стажёрки прошли обучение в первый день.
Alle Praktikantinnen wurden am ersten Tag eingearbeitet.
Новых сотрудников будут стажировать в главном офисе.
Die neuen Mitarbeiter werden in der Hauptgeschäftsstelle eingearbeitet.
Мы отлично сработались за этот год.
Wir haben uns im vergangenen Jahr hervorragend aufeinander eingearbeitet.
Новые коллеги быстро сработались друг с другом.
Die neuen Kollegen haben sich schnell aufeinander eingearbeitet.
Золото, вкрапливаемое в ткань, делало платье роскошным.
Das in den Stoff eingearbeitete Gold ließ das Kleid luxuriös wirken.
Строитель, вмазывавший раствор в шов, устал к вечеру.
Der Bauarbeiter, der Mörtel in die Fuge eingearbeitet hatte, war am Abend müde.
Раствор, вмазываемый в кладку, должен быть свежим.
Der in das Mauerwerk eingearbeitete Mörtel muss frisch sein.
Материал, вмазываемый в шов, укрепляет всю конструкцию.
Das in die Fuge eingearbeitete Material verstärkt die gesamte Konstruktion.
Мастер, защипывавший складки на платье, устал.
Die Schneiderin, die die Falten in das Kleid eingearbeitet hatte, war müde.