ausgeräumt russisch

• разве́янный

  zerstreut, verweht

  zerstreut, beseitigt, ausgeräumt

• обчи́щенный

  geschält, gereinigt, abgezogen

  ausgeraubt, ausgeräumt, geplündert

• обчищаемый

  beraubt werdend, ausgeräumt werdend, geplündert werdend

• обчи́стивший

  ausgeräumt habend, geleert habend

  ausgeraubt habend, geplündert habend

• вы́гребший

  ausgeräumt, ausgeschöpft, herausgerudert

• сгла́дившийся

  ausgeräumt, bereinigt, gemildert, geglättet

  geglättet, eingeebnet, abgeflacht

• обчища́вшийся

  der/die/das sich reinigte, der/die/das sich säuberte

  der/die/das ausgeraubt wurde, der/die/das geplündert wurde, der/die/das ausgeräumt wurde

Beispiele

• Учёный, рассеявший все сомнения, получил всеобщее признание.

  Der Wissenschaftler, der alle Zweifel ausgeräumt hatte, erlangte allgemeine Anerkennung.

• Воры, обчистившие квартиру, скрылись до приезда полиции.

  Die Einbrecher, die die Wohnung ausgeräumt hatten, verschwanden noch vor dem Eintreffen der Polizei.

• Квартира была полностью обчищена за одну ночь.

  Die Wohnung wurde innerhalb einer einzigen Nacht vollständig ausgeräumt.

• Вор, обчищавший квартиры соседей, наконец сел в тюрьму.

  Der Dieb, der die Wohnungen der Nachbarn ausgeräumt hatte, kam schließlich ins Gefängnis.

• Склад, обчищаемый бандой, вскоре остался почти пустым.

  Das Lager, das von der Bande ausgeräumt wurde, war bald fast leer.

• Опроставшая шкаф хозяйка начала мыть полки.

  Nachdem die Hausherrin den Schrank ausgeräumt hatte, begann sie, die Regalböden zu waschen.