ankam russisch

• добира́вшийся

  der sich auf den Weg machte (zu), der erreichte, der ankam

• доезжа́вший

  der/die ankam, der/die dabei war anzukommen

• прибыва́вший

  ankommend, der ankam, die ankam

• приезжа́вший

  ankommend, angekommen, der/die/das ankam

Beispiele

• Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже улете́л.

  Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.

• Придя домой, я сразу лёг спать.

  Sobald ich zu Hause ankam, ging ich ins Bett.

• Бы́ло уже двенадцать, когда он добра́лся до дома.

  Es war bereits zwölf, als er zu Hause ankam.

• Когда я прие́хал на вокза́л, по́езд уже собира́лся уходи́ть.

  Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.

• Я встре́тил его в тот день, когда прие́хал сюда.

  Ich traf ihn an dem Tag, als ich hier ankam.

• Поднявшись на скалу, ребята бы́ли поражены красото́й приро́ды.

  Als sie oben auf dem Felsen ankamen, waren die jungen Leute von der Schönheit der Natur überwältigt.

• Когда пришёл Маркус, я спал.

  Als Markus ankam, schlief ich.

• Когда пришёл Маркус, я спала.

  Als Markus ankam, schlief ich.

• Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже взлете́л.

  Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.

• Как только она прибыла́ на вокза́л, она позвони́ла матери.

  Sofort, als sie am Bahnhof ankam, rief sie ihre Mutter an.

• Авто́бус ушёл, как только он к нему подошёл.

  Der Bus fuhr gerade ab, als er ankam.

• Пе́ред тем как прие́хать, он позвони́л мне.

  Bevor er ankam, rief er mich an.