abgeholzt russisch

вы́рубиться
einnicken, eindösen, wegtreten, schlappmachen
sich ausschalten, abschalten, ausgehen, ausfallen
sich den Weg frei bahnen, sich freihauen
gefällt werden, abgeholzt werden
вы́рубленный
gefällt, abgeholzt, gehauen
сру́бленный
gefällt, abgeholzt, geschlagen
сруби́вший
der gefällt hat, der umgehauen hat, der abgeholzt hat
пору́бленный
gehackt, zerhackt, gefällt, abgeholzt
обезле́сивший
der entwaldet hat, der abgeholzt hat
сруба́вший
der gefällt hat, der abgeholzt hat
срубаемый
gefällt werdend, abgeholzt werdend
вы́рубивший
gefällt habend, abgeholzt habend
ausgeschaltet habend, abgeschaltet habend
bewusstlos geschlagen habend, k. o. geschlagen habend
herausgehauen habend, ausgehauen habend

Beispiele

Много дере́вьев бы́ло вырублено.
Viele Bäume wurden abgeholzt.
Все я́блони бы́ли вырублены.
Alle Apfelbäume wurden abgeholzt.
Порубщики вырубили целую рощу без разрешения.
Die Holzdiebe haben ohne Genehmigung einen ganzen Hain abgeholzt.
Вырубленный лес превратился в пустое поле.
Der abgeholzte Wald wurde zu einem leeren Feld.
Вырубленный сад больше не давал тени.
Der abgeholzte Garten spendete keinen Schatten mehr.
Защищаемый лес нельзя вырубать.
Der geschützte Wald darf nicht abgeholzt werden.
Оберегаемые государством леса нельзя вырубать.
Die vom Staat geschützten Wälder dürfen nicht abgeholzt werden.
Лес, рубаемый рабочими, скоро исчезнет совсем.
Der von den Arbeitern abgeholzte Wald wird bald vollständig verschwunden sein.
Мужчина, вырубавший лес всю неделю, наконец закончил работу.
Der Mann, der die ganze Woche den Wald abgeholzt hatte, war endlich mit der Arbeit fertig.
Лес, вырубаемый уже много лет, почти исчез.
Der Wald, der seit vielen Jahren abgeholzt wird, ist fast verschwunden.
Порубивший лес крестьянин продал дрова.
Der Bauer, der den Wald abgeholzt hatte, verkaufte das Brennholz.
Мы увидели порубленный лес на склоне горы.
Wir sahen den abgeholzten Wald am Berghang.
Расхищаемый лес постепенно исчезал с карты района.
Der Wald, der abgeholzt wurde, verschwand allmählich von der Karte des Bezirks.
Лес, срубаемый людьми, быстро исчезал.
Der von Menschen abgeholzte Wald verschwand schnell.