Wohltäter russisch

• благоде́тель

  Wohltäter

• мецена́т

  Mäzen, Gönner, Sponsor

  Wohltäter, Philanthrop

• благотвори́тель

  Wohltäter

• доброжела́тель

  Gönner, Wohlgesinnter, Wohltäter

• доброхо́т

  Wohltäter, Helfer, Freiwilliger

• благоде́тельница

  Wohltäterin

• патроне́сса

  Förderin, Wohltäterin, Schirmherrin

  Schutzpatronin, Beschützerin

• попечи́тельница

  die Vormundin, die Treuhänderin, die Gönnerin, die Wohltäterin

Beispiele

• Они смо́трят на него как на своего́ благоде́теля.

  Sie schauten zu ihm auf wie zu ihrem Wohltäter.

• Мне бы́ло сты́дно за то, как я поступи́л со свои́м благоде́телем.

  Ich schämte mich dafür, wie ich mit meinem Wohltäter umgegangen war.

• Он всегда называл своего благодетеля добрым человеком.

  Er nannte seinen Wohltäter immer einen guten Menschen.

• Доброхоты уже собрали деньги на лечение.

  Wohltäter haben bereits Geld für die Behandlung gesammelt.

• Она была настоящей благодетельницей для сирот.

  Sie war eine echte Wohltäterin der Waisen.

• Благодетельница подарила приюту много денег.

  Die Wohltäterin spendete dem Waisenhaus viel Geld.

• Все уважали свою благодетельницу за доброту.

  Alle schätzten ihre Wohltäterin wegen ihrer Güte.

• Этот благотворитель помог многим бедным семьям

  Dieser Wohltäter half vielen armen Familien.

• Известный благотворитель построил новую школу

  Ein bekannter Wohltäter baute eine neue Schule.

• Благотворитель пожертвовал крупную сумму больнице

  Der Wohltäter spendete dem Krankenhaus eine große Summe.