Villa russisch

• особня́к

  Villa

• ви́лла

  Villa, Landhaus

• котте́дж

  Landhaus, Vorstadthaus

  Einfamilienhaus, Villa, Wochenendhaus

• особнячо́к

  kleines Herrenhaus, kleine Villa, Einfamilienhaus

Beispiele

• Ко́му принадлежи́т э́та ви́лла?

  Wem gehört diese Villa?

• Мария показа́ла нам свою́ ви́ллу.

  Maria hat uns ihre Villa gezeigt.

• Мария показа́ла нам их дом.

  Maria zeigte uns ihre Villa.

• Роско́шный дом прави́тельственного чино́вника был ограблен.

  Die luxuriöse Villa eines Regierungsbeamten wurde geplündert.

• Ви́лла располо́жена всего в пяти мину́тах ходьбы́ от пля́жа.

  Die Villa liegt nur einen Fünf-Minuten-Marsch vom Strand entfernt.

• Её ви́лла нахо́дится на холме́.

  Ihre Villa liegt auf dem Hügel.

• Родители Мэри живу́т в особняке́.

  Maries Eltern leben in einer Villa.

• Кто владе́ет э́той ви́ллой?

  Wem gehört diese Villa?

• Он живёт как настоящий набоб на своей вилле.

  Er lebt wie ein echter Nabob in seiner Villa.

• В центре виллы находился уютный перистиль.

  In der Mitte der Villa befand sich ein gemütlicher Peristyl.