Verwahrlosung russisch
безнадзо́рность
Verwahrlosung
забро́шенность
Vernachlässigung, Verwahrlosung
запу́щенность
Vernachlässigung, Verwahrlosung, ungepflegter Zustand, Zerrüttung
оскуде́ние
Verarmung, Verwahrlosung
забра́сывание
Werfen, Einwerfen
Vernachlässigung, Verwahrlosung, Aufgabe
дыря́вость
Löcherigkeit, Zerlöchertheit, Schäbigkeit, Verwahrlosung
опу́щенность
Verwahrlosung; Vernachlässigung
Niedergeschlagenheit; Mutlosigkeit
Beispiele
Безнадзорность детей стала серьёзной проблемой района.
Die Verwahrlosung von Kindern ist zu einem ernsten Problem des Bezirks geworden.
Власти пытаются бороться с детской безнадзорностью.
Die Behörden versuchen, die Verwahrlosung von Kindern zu bekämpfen.
Детская беспризорность стала серьёзной проблемой после войны.
Die Verwahrlosung von Kindern wurde nach dem Krieg zu einem ernsthaften Problem.
Государство борется с беспризорностью среди подростков.
Der Staat bekämpft die Verwahrlosung unter Jugendlichen.
От дома веяло заброшенностью и тишиной.
Von dem Haus gingen Verwahrlosung und Stille aus.
Заброшенность сада бросалась в глаза.
Die Verwahrlosung des Gartens sprang ins Auge.
Опущенность двора говорила о полном отсутствии заботы.
Die Verwahrlosung des Hofes zeugte von einem völligen Mangel an Fürsorge.
