OpenRussian

Verkäufers russisch

прика́зчичий
des Verkäufers, des Ladenangestellten

Beispiele

Он — настоя́щий образе́ц агресси́вного продавца́.
Er ist das reinste Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers.
Навязчивость этого продавца отпугивает покупателей.
Die Aufdringlichkeit dieses Verkäufers schreckt die Kunden ab.
Она устала от назойливости этого продавца.
Sie hatte die Aufdringlichkeit dieses Verkäufers satt.
Клиенты жаловались на недобросовестность продавца.
Die Kunden beschwerten sich über die Unzuverlässigkeit des Verkäufers.
Не поддавайся на софистику этого продавца.
Lass dich nicht von der Sophistik dieses Verkäufers täuschen.
Угодливость в голосе продавца показалась мне подозрительной.
Die Beflissenheit in der Stimme des Verkäufers kam mir verdächtig vor.
Приказчичий стол стоял у самого входа.
Der Tisch des Verkäufers stand direkt am Eingang.
Приказчичья книга лежала на прилавке.
Das Buch des Verkäufers lag auf der Ladentheke.
Улыбчивость этого продавца привлекает покупателей.
Die Freundlichkeit dieses Verkäufers zieht Kunden an.
Льстящий тон продавца меня насторожил.
Der schmeichelnde Ton des Verkäufers machte mich misstrauisch.
Залучающий голос продавца слышался с базара.
Die verlockende Stimme des Verkäufers war vom Basar her zu hören.
Меня утомила надоедливость этого продавца.
Die Aufdringlichkeit dieses Verkäufers hat mich ermüdet.