Uneinigkeit russisch
разногла́сие
Meinungsverschiedenheit, Uneinigkeit, Differenz, Diskrepanz
несогла́сие
Meinungsverschiedenheit, Uneinigkeit, Zwist, Absage
раздра́й
Zwietracht, Uneinigkeit, Zwist, Zerwürfnis
дисгармо́ния
Disharmonie, Uneinigkeit, Zwietracht
Diskrepanz, Missverhältnis
Disharmonie, Dissonanz
разобщённость
Zerrissenheit, Uneinigkeit, Desintegration, Entfremdung
рассогласова́ние
Fehlanpassung, Abweichung, Diskrepanz
mangelnde Abstimmung, gestörte Koordination, Desorganisation
Dissens, Uneinigkeit
разноголо́сица
Uneinigkeit, einander widersprechende Meinungen, mangelnde Koordinierung, Querelen
Missklang, Dissonanz, Disharmonie, schiefes Singen
Beispiele
В ми́ре, где полити́ческие и культу́рные разногла́сия вызыва́ют столько тру́дностей, мо́жет быть, наста́ло то самое вре́мя попро́бовать эсперанто.
In einer Welt, in der politische und kulturelle Uneinigkeiten immer noch so viel Leid verursachen, ist vielleicht tatsächlich die Zeit gekommen, Esperanto eine echte Chance zu geben.



















