Umstellen russisch
передви́гать
umstellen, alles verrücken
переставля́ть
umstellen, stellen, vorstellen, nachstellen
передви́нуть
verschieben, umstellen, vorrücken, vorstellen, zurückstellen
переключи́ться
sich umstellen
ausweichen, auf ein anderes Gesprächsthema lenken
переста́вить
umstellen, stellen, vorstellen, nachstellen
переключи́ть
umlenken, umschalten, umstellen
umschalten
auf ein anderes Ziel richten
переключа́ть
umlenken, umschalten, umstellen
auf ein anderes Ziel richten
перестра́иваться
im Umbau sein, sich umgestalten
sich umgruppieren
sich umstellen, sich anpassen
die Spur wechseln
переключе́ние
Umschaltung, Umstellen
переключа́ться
sich umstellen
ausweichen, auf ein anderes Gesprächsthema lenken
коопери́ровать
vergenossenschaftlichen, zu einer Genossenschaft zusammenschließen, auf genossenschaftliche Grundlage umstellen
zur Genossenschaftsarbeit heranziehen
arbeitsmäßig zusammenschließen, arbeitstechnisch verbinden
перевооружа́ться
sich neu bewaffnen, sich remilitarisieren, remilitarisiert werden
umrüsten, sich mit neuer Ausrüstung ausstatten, neue Ausrüstung / Ausrüstungen / Ausstattung erhalten, umgerüstet / neu ausgestattet werden, umstrukturieren
seine Arbeitsmethoden umstellen, sich neue Arbeitsmethoden aneignen
Beispiele
- Слова надо переста́вить.Man muss die Wörter umstellen.