Tischplatte russisch

• топ

  Top, Spitze, Top Ten

  Top, ärmelloses Oberteil

  Trappeln, Trippeln, Stampfen

  Spitzenkönner, Star, Spitzenkünstler

  Topp, Mastspitze

  Tischplatte, Arbeitsplatte

• столе́шница

  Tischplatte, Arbeitsplatte, Tischläufer

Beispiele

• Том вы́тер стол вла́жной тря́пкой.

  Tom putzte die Tischplatte mit einem feuchten Lappen.

• Мастер сумел вылощить деревянную крышку стола до блеска.

  Der Handwerker schaffte es, die hölzerne Tischplatte auf Hochglanz zu polieren.

• Мне нравится стол с раскрывающейся столешницей.

  Mir gefällt der Tisch mit der ausklappbaren Tischplatte.

• Мы купили стол с откидывающейся крышкой.

  Wir haben einen Tisch mit einer hochklappbaren Tischplatte gekauft.

• Стол с перевёртывающейся столешницей удобен для игры.

  Ein Tisch mit einer umklappbaren Tischplatte ist zum Spielen praktisch.

• У старого стола прогнутая столешница.

  Der alte Tisch hat eine durchgebogene Tischplatte.

• Мы купили стол с вдвигающейся столешницей.

  Wir haben einen Tisch mit einer einschiebbaren Tischplatte gekauft.

• Мастер приклеил кромочную ленту к столешнице.

  Der Handwerker klebte Kantenband an die Tischplatte.