Tautropfen russisch

• роси́нка

  Tautropfen

Beispiele

• Друзья́, скажи́те - Что тако́е челове́ческая жизнь? Ка́пля росы, кото́рая блести́т в у́треннем све́те, но вскоре испаря́ется? Лепесто́к, кото́рый, танцуя, несётся по ветру? Взмах ресни́ц на лице́ вре́мени?

  Ihr Freunde, sagt: Was ist ein Menschenleben? Ein Tautropfen, der im Morgenlicht erglänzt, doch bald verdunstet? Ein Blütenblatt, das tänzelnd treibt im Weltenwind? Ein Wimpernschlag im Angesicht der Zeit?

• На траве блестела утренняя росинка.

  Auf dem Gras glitzerte ein Tautropfen am Morgen.

• Роса покрыла листья маленькими росинками.

  Der Tau bedeckte die Blätter mit kleinen Tautropfen.

• Ни одной росинки не осталось к обеду.

  Bis zum Mittag war kein einziger Tautropfen übrig geblieben.

• Жара испаряет последние капли росы утром.

  Die Hitze lässt am Morgen die letzten Tautropfen verdunsten.