Stromkreis russisch

• ко́нтур

  Kontur, Umriss, Silhouette

  Stromkreis, Schaltkreis, Kreislauf

• замкну́вший

  geschlossen, verschlossen, vollendet (einen Stromkreis), der geschlossen hat

  verschlossen, zurückgezogen, introvertiert, der sich verschlossen hat

Beispiele

• Инженер проверил контур электрической цепи.

  Der Ingenieur überprüfte den Stromkreis.

• Мастер учит замыкать электрическую цепь правильно

  Der Meister zeigt, wie man einen Stromkreis richtig schließt.

• Круг замыкается, и лампочка загорается.

  Der Stromkreis schließt sich, und die Glühbirne leuchtet auf.

• Электрик разомкнул цепь перед ремонтом.

  Der Elektriker unterbrach den Stromkreis vor den Reparaturarbeiten.

• Ток в цепи равен пяти амперам

  Die Stromstärke im Stromkreis beträgt fünf Ampere.

• Мастер подключил амперметр к цепи

  Der Techniker schloss das Strommessgerät an den Stromkreis an.

• Инженер измерил вольтаж в цепи.

  Der Ingenieur maß die Spannung im Stromkreis.

• Он подключил гальванометр к простой цепи.

  Er schloss das Galvanometer an einen einfachen Stromkreis an.

• С гальваноскопом легко проверить наличие тока в цепи.

  Mit einem Galvanoskop lässt sich leicht prüfen, ob Strom im Stromkreis fließt.

• Инженер выбрал однополюсный переключатель для цепи.

  Der Ingenieur wählte einen einpoligen Schalter für den Stromkreis.

• С помощью омметра он нашёл обрыв в цепи.

  Mit einem Ohmmeter fand er eine Unterbrechung im Stromkreis.

• В цепи возник паразитный электрический сигнал.

  Im Stromkreis trat ein parasitäres elektrisches Signal auf.

• Без прерывателя цепь может сгореть.

  Ohne Unterbrecher könnte der Stromkreis durchbrennen.

• Размыкание цепи произошло из-за поломки.

  Der Stromkreis wurde wegen eines Defekts unterbrochen.

• После размыкания ток перестал идти.

  Nachdem der Stromkreis unterbrochen worden war, floss kein Strom mehr.

• Инженер подключил реостат к электрической цепи.

  Der Ingenieur schloss einen Rheostaten an den Stromkreis an.

• Ток в цепи изменяется по синусоидальному закону

  Der Strom im Stromkreis verändert sich sinusförmig.

• Разомкнувший цепь мастер проверил напряжение.

  Der Techniker, der den Stromkreis unterbrochen hatte, überprüfte die Spannung.

• Инженер, разъединивший цепь, отключил ток.

  Der Ingenieur, der den Stromkreis unterbrochen hatte, schaltete den Strom ab.

• Перепаявший провода электрик проверил цепь.

  Der Elektriker, der die Drähte neu verlötet hatte, überprüfte den Stromkreis.