Sandkasten
Том и Мария игра́ли вместе в песо́чнице и строили песо́чные замки.
Tom und Maria spielten zusammen im Sandkasten und bauten Sandburgen.
Э́тот ребенок вы́рыл тонне́ль в песо́чнице.
Dieses Kind hat im Sandkasten einen Tunnel gegraben.
Ма́льчики всё ещё игра́ют в песо́чнице.
Die Jungen spielen noch im Sandkasten.
В песочнице копошились маленькие дети.
Im Sandkasten wuselten kleine Kinder herum.
Дети играли в песочнице и стали чумазыми.
Die Kinder spielten im Sandkasten und wurden ganz schmutzig.
Он высыпал песочек в детскую песочницу.
Er schüttete den Sand in den Sandkasten der Kinder.
Малыш нашёл в песочнице какую-то бяку.
Der Kleine fand im Sandkasten irgendein ekliges Zeug.
Дети закопошились в песочнице после дождя.
Nach dem Regen begannen die Kinder im Sandkasten herumzuwuseln.
Мама купила ребёнку маленькие грабельки для песочницы.
Mama kaufte dem Kind einen kleinen Rechen für den Sandkasten.
Дети стаскали игрушки со всего двора в песочницу.
Die Kinder schleppten Spielzeug aus dem ganzen Hof in den Sandkasten.
Ребёнок вышел из песочницы весь перемазанный.
Das Kind kam ganz verdreckt aus dem Sandkasten.
Ребёнок, измаравшийся в песочнице, побежал домой.
Das Kind, das sich im Sandkasten schmutzig gemacht hatte, lief nach Hause.