Plagiat russisch

• плагиа́т

  Plagiat

• контрафа́кция

  Urheberrechtsverletzung, Markenpiraterie, Fälschung

  Raubkopie, Billigimitat, Plagiat

• плагиа́тор

  Plagiator

• подража́тельница

  Nachahmerin, Kopistin, Plagiatorin

• подде́лыватель

  Fälscher, Plagiator

Beispiele

• Э́то плагиат.

  Das ist Plagiat.

• В э́том семе́стре я завали́л двух студе́нтов за плагиат.

  In diesem Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.

• Без указа́ния исто́чника цита́та - не цита́та, а плагиат.

  Ohne Angabe der Quelle ist ein Zitat kein Zitat, sondern ein Plagiat.

• Россия – ро́дина модернизированных двойны́х станда́ртов, а Соединённые Шта́ты – всего лишь страна́ жа́лких плагиа́торов её «ноу-ха́у».

  Russland ist der Geburtsstaat der aktualisierten Doppelmoral, und die Vereinigten Staaten sind nur ein Land der elenden Plagiatoren seines „Know-hows“.

• Хорошая перефразировка помогает избежать плагиата.

  Eine gute Umformulierung hilft, Plagiate zu vermeiden.

• Этого писателя все считают обычным плагиатором.

  Alle halten diesen Schriftsteller für einen gewöhnlichen Plagiator.

• Программа, сличающая тексты, помогает находить плагиат.

  Das Programm, das Texte miteinander vergleicht, hilft dabei, Plagiate zu finden.