Partikel russisch

• части́ца

  Teilchen, kleiner Teil, Bruchteil, Körnchen

  Teilchen, Partikel, Elementarteilchen

  Partikel

• пороши́нка

  Korn, Körnchen, Stäubchen, Partikel

Beispiele

• Мельча́йшие части́цы в во́здухе мо́гут вы́звать рак.

  Winzige Partikel in der Luft können Krebs verursachen.

• Э́та части́ца преобразу́ет существи́тельное в глаго́л.

  Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.

• Астроно́мы полага́ют, что кольца Сатурна образова́лись из части́ц, получившихся в результа́те разруше́ния его есте́ственных спу́тников.

  Astronomen vermuten, dass die Saturnringe aus Partikeln entstanden sind, die infolge der Zerstörung seiner natürlichen Satelliten entstanden sind.

• Частицы в золе очень мелкие.

  Die Partikel im Sol sind sehr klein.

• Абразивные частицы повредили поверхность стола.

  Abrasive Partikel beschädigten die Oberfläche des Tisches.

• Учёные изучают коагуляцию частиц в растворе.

  Wissenschaftler untersuchen die Koagulation von Partikeln in einer Lösung.

• Прибор фиксирует частицы размером в несколько миллимикронов.

  Das Gerät erfasst Partikel von mehreren Millimikron Größe.

• Ультрамикроскоп помогает изучать мельчайшие частицы.

  Ein Ultramikroskop hilft dabei, winzigste Partikel zu untersuchen.

• В русском языке есть рефлексивные глаголы с частицей -ся.

  Im Russischen gibt es reflexive Verben mit der Partikel -ся.

• В воде образовалась мелкая взвесь частиц.

  Im Wasser bildete sich eine feine Suspension von Partikeln.

• Хирагана используется для японских грамматических частиц.

  Hiragana wird für japanische grammatische Partikeln verwendet.

• Скорость седиментации зависит от размера частиц.

  Die Sedimentationsgeschwindigkeit hängt von der Größe der Partikel ab.

• Отсаживающиеся частицы образуют плотный слой.

  Die sich absetzenden Partikel bilden eine dichte Schicht.