Mutterland russisch

• метропо́лия

  Mutterland, Kolonialmacht

Beispiele

• Кана́да - ро́дина хокке́я на льду.

  Kanada ist das Mutterland des Eishockeys.

• Чтоб дети зря себя не тра́тили ни на мечты́, ни на попы́тки, из всех сосцов отчизны-матери соча́тся кре́пкие напи́тки.

  Damit die Kinder sich nicht umsonst verausgaben - weder an Träumen noch an Versuchen - , rinnt aus allen Zitzen des Mutterlands starke Spirituosen.

• Территория, воссоединяемая с родиной, готовилась к празднику.

  Das Gebiet, das wieder mit dem Mutterland vereinigt wurde, bereitete sich auf die Feier vor.