Motor- russisch

• мото́р

  Motor

• дви́гатель

  Antrieb, Triebwerk

  Motor

• мото́рный

  motorisch

  Motor-

• движо́к

  Motor, Triebwerk

  Treiber, Spiele-Engine

• дви́житель

  Triebwerk, Motor, Antrieb, Propeller, Fahrwerk

Beispiele

• Ты прове́рил дви́гатель?Hast du den Motor überprüft?
• Дви́гатель не рабо́тает.Der Motor funktioniert nicht.
• Пробле́ма в дви́гателе.Das Problem liegt am Motor.
• Дви́гатель не рабо́тает как следует.Der Motor funktioniert nicht richtig.
• У э́той маши́ны дви́гатель не в поря́дке.Mit dem Motor des Wagens ist etwas nicht in Ordnung.
• Как мне завести́ мото́р?Wie kann ich den Motor starten?
• Вы́ключите, пожалуйста, ваш мото́р.Schalten Sie bitte Ihren Motor aus.
• Что-то не так в мото́ре.Irgendwas stimmt nicht mit dem Motor.
• Мото́р рабо́тает плохо.Der Motor läuft nicht gut.
• Дви́гатель зарабо́тал.Der Motor sprang an.
• После первонача́льных поме́х сейчас мото́р рабо́тает безупречно.Nach anfänglichem Stottern läuft der Motor jetzt einwandfrei.
• Дви́гатель маши́ны у́мер по доро́ге.Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.
• Мото́р автомоби́ля в доро́ге слома́лся.Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.
• Намного больше пробле́м у меня бы́ло с ходовой ча́стью, чем с мото́ром.Viel mehr Probleme als mit dem Motor hatte ich mit einem Fahrwerk.