Miniatur russisch

• миниатю́ра

  Miniatur

• миниатюри́ст

  Miniaturenmaler, Miniaturenschreiber

• миниатюри́стка

  Miniaturenmalerin, Miniaturenschreiberin

• миниатю́рность

  Winzigkeit, Zwergenhaftigkeit, Zierlichkeit, feine Ausführung, Wiedergabe en miniature

Beispiele

• Пьер мне пода́рок из Пари́жа привёз: миниатю́рную Эйфелеву ба́шню.

  Pierre hat mir ein Geschenk aus Paris mitgebracht. Es ist ein Miniatur-Eiffelturm.

• В музее выставлены редкие миниатюры прошлого века.

  Im Museum sind seltene Miniaturen aus dem letzten Jahrhundert ausgestellt.

• Мой дед был известным миниатюристом.

  Mein Großvater war ein berühmter Miniaturenmaler.

• Миниатюрист работает тонкой кистью.

  Der Miniaturenmaler arbeitet mit einem feinen Pinsel.

• На выставке представлены работы старых миниатюристов.

  Die Ausstellung zeigt Werke alter Miniaturenmaler.

• Она известная миниатюристка и рисует портреты.

  Sie ist eine bekannte Miniaturmalerin und malt Porträts.

• Эта миниатюристка работает очень тонкой кистью.

  Diese Miniaturmalerin arbeitet mit einem sehr feinen Pinsel.

• Молодая миниатюристка выставила свои картины в музее.

  Die junge Miniaturmalerin stellte ihre Bilder im Museum aus.