Magd russisch

• служа́нка

  Dienerin, Magd

• прислу́га

  Dienerschaft, Dienstboten, Hauspersonal

  Dienstmädchen, Magd, Hausgehilfin

  Geschützbedienung, Bedienungsmannschaft

Beispiele

• Магдалена и Лех гото́вятся к экза́мену по по́льскому языку́.

  Magdalena und Lech bereiten sich auf ihre Prüfungen in polnischer Sprache vor.

• В 1492 Антонио де Небриха заяви́л, что язы́к э́то прислу́га импе́рии.

  1492 erklärte Antonio de Nebrija, dass die Sprache die Magd des Imperiums sei.

• Магдалена и Аня - хоро́шие друзья́.

  Magdalena und Ania sind gute Freunde.

• И Магдалена, и Аня - обе из По́льши.

  Sowohl Magdalena als auch Ania kommen aus Polen.

• Магдалена очень ве́жлива со мной.

  Magdalena ist sehr höflich zu mir.

• Рассле́дования начались в про́шлом году с конфиска́ции компьютерных архи́вов челове́ка из неме́цкого города Магдебурга.

  Die Untersuchungen begannen im letzten Jahr mit der Konfiszierung von Computerarchiven eines Mannes aus Magdeburg, Deutschland.

• Магда собира́ется замуж за испа́нца.

  Magda wird einen Spanier heiraten.

• Из хорошей де́вушки вы́йдет хоро́шая жена́.

  Eine gute Magd wird eine gute Frau.

• Молодая батрачка помогала хозяйке по дому

  Die junge Magd half der Herrin im Haushalt.