Larve russisch

• ма́ска

  Maske, Larve

• мо́рдочка

  Schönling, Süße

  Larve

• личи́нка

  Larve, Made

• опа́рыш

  Made, Larve von Zweiflüglern

  Fliegenlarve, Fliegenmade (als Köder beim Angeln)

• личи́ночный

  Larven-

Beispiele

• Э́то животное нахо́дится в личи́ночной ста́дии.

  Dieses Tier befindet sich im Larvenstadium.

• Личинка превратится в бабочку через месяц

  Die Larve wird sich in einem Monat in einen Schmetterling verwandeln.

• Личиночный период длится всего несколько дней.

  Das Larvenstadium dauert nur wenige Tage.

• У бабочки есть личиночная стадия развития.

  Ein Schmetterling durchläuft in seiner Entwicklung ein Larvenstadium.

• Осоед питается преимущественно осами и их личинками.

  Der Wespenbussard ernährt sich hauptsächlich von Wespen und ihren Larven.

• Личинка плодожорки прогрызает яблоко насквозь.

  Die Larve des Apfelwicklers frisst sich durch den ganzen Apfel.

• Трахейные жабры помогают личинке дышать в воде.

  Tracheenkiemen helfen der Larve, im Wasser zu atmen.

• Мы наблюдали за окукливающейся личинкой в банке.

  Wir beobachteten die sich im Glas verpuppende Larve.

• Птица, продалбливающая ствол, искала личинок под корой.

  Der Vogel, der den Stamm bearbeitete, suchte unter der Rinde nach Larven.

• Личинка ручейника строит домик из песка.

  Die Larve einer Köcherfliege baut sich aus Sand ein kleines Häuschen.