Lügner russisch

• лжец

  Lügner

• враль

  Lügner, Aufschneider, Prahlhans

• лгун

  Lügner

• бреху́н

  Lügner

  Quatschkopf

• врун

  Lügner

• брехло́

  Lügner, Prahlhans, Aufschneider, Schwätzer

• свисту́н

  Lügnerr, Aufschneider, Prahlhans, Flunkerer

  Pipakröte

• вру́нья

  Lügnerin, Lügensuse

• обма́нщица

  Betrügerin, Lügnerin, Schwindlerin

• брехли́вый

  kläffend, bellend, Kläffer-

  verlogen, lügnerisch

• лжи́ца

  Lügnerin

• лгунья

  Lügnerin

• завира́ющийся

  verlogen, lügnerisch, sich in Lügen verstrickend, unglaubwürdig

• подвирающий

  schwindelnd, übertreibend, leicht lügnerisch

Beispiele

• Он лжец, и ты тоже.

  Er ist ein Lügner, und du auch.

• Ты по́длый лжец!

  Du bist ein dreckiger Lügner!

• Врун несча́стный.

  Du bist solch ein Lügner!

• Ну ты и врун!

  Du bist solch ein Lügner!

• Не люблю́ лгуно́в.

  Ich mag keine Lügner.

• Он хоро́ший лгун.

  Er ist ein guter Lügner.

• Она не уме́ет врать.

  Sie ist eine schlechte Lügnerin.

• Я не лжец.

  Ich bin keine Lügnerin.

• Я не лгунья.

  Ich bin keine Lügnerin.

• Он плохо́й лжец.

  Er ist ein schlechter Lügner.

• Он не уме́ет врать.

  Er ist ein schlechter Lügner.

• Ты не уме́ешь врать.

  Du bist eine schlechte Lügnerin.

• Вы не уме́ете врать.

  Sie sind eine schlechte Lügnerin.

• Лжец!

  Lügner!

• Лгун!

  Lügner!

• Ты обма́нщик.

  Du bist ein Lügner.

• Ты лгун.

  Du bist ein Lügner.

• Ты хо́чешь сказа́ть, я лжец?

  Willst du sagen, dass ich ein Lügner bin?

• Вы хоти́те сказа́ть, я лжец?

  Wollen Sie sagen, dass ich eine Lügnerin bin?

• Так, по-твоему, я лжец?

  Willst du sagen, dass ich ein Lügner bin?

• Так, по-вашему, я лжец?

  Wollen Sie sagen, dass ich eine Lügnerin bin?

• Она уме́ет врать.

  Sie ist eine gute Lügnerin.

• Ну ты и врушка!

  Du bist solch eine Lügnerin!

• Ты уме́ешь врать.

  Du bist ein guter Lügner.

• Она не обма́нщица.

  Sie ist keine Lügnerin.

• Он не обма́нщик.

  Er ist kein Lügner.

• Я очень не люблю́ лгуно́в.

  Lügner mag ich gar nicht.

• Мир кишмя киши́т враля́ми и лжеца́ми.

  In der Welt wimmelt es von Schwätzern und Lügnern.

• Лжец и вор живу́т под одной кры́шей.

  Der Lügner und der Dieb wohnen unter einem Dach.

• Тому я ве́рю, тебе нет. Я счита́ю тебя лжецо́м.

  Tom glaube ich, dir nicht. Ich halte dich für einen Lügner.