Kurzsichtigkeit russisch

• близору́кость

  Kurzsichtigkeit

• миопи́я

  Myopie, Kurzsichtigkeit

• недальнови́дность

  Kurzsichtigkeit

• непредусмотри́тельность

  mangelnde Umsicht / Vorsicht, Unbedachtheit, Kurzsichtigkeit

• со́слепа

  aufgrund meiner - deiner - seiner - Kurzsichtigkeit

• со́слепу

  aufgrund meiner - deiner - seiner - ... - Kurzsichtigkeit

Beispiele

• У него развилась миопия ещё в детстве.

  Bei ihm entwickelte sich bereits in der Kindheit eine Kurzsichtigkeit.

• Миопия мешает ему читать текст на доске.

  Wegen seiner Kurzsichtigkeit kann er den Text an der Tafel nur schwer lesen.

• Врач диагностировал у ребёнка лёгкую миопию.

  Der Arzt diagnostizierte bei dem Kind eine leichte Kurzsichtigkeit.

• Его недальновидность привела к большим убыткам.

  Seine Kurzsichtigkeit führte zu großen Verlusten.

• Мы заплатили за недальновидность руководства.

  Wir mussten für die Kurzsichtigkeit der Geschäftsführung bezahlen.

• В этом решении видна полная недальновидность.

  Diese Entscheidung zeugt von völliger Kurzsichtigkeit.