Hebe-, Hub-, Aufzug-
hochziehbar, aufziehbar
Klappbar, versenkbar, Hebe-, herunterlassbar
У кого есть мне́ние, подними́те ру́ку.
Wer eine Meinung hat, der hebe die Hand.
Подними́ ле́вую ру́ку.
Hebe die linke Hand!
Подними́ ру́ку.
Hebe deine Hand.
Подними́ ру́ку, если зна́ешь отве́т.
Hebe die Hand, wenn du die Antwort weißt.
Подними́ руки вверх.
Hebe die Hände in die Luft!
Из меня плохо́й пля́жный бродя́га. Я подбира́ю только осколки разби́того стекла́, в то вре́мя как остальные собира́ют моне́ты и ве́щи.
Ich bin kein guter Strandläufer. Ich hebe nur Scherben von zerbrochenem Glas auf, während die anderen Münzen und andere Dinge sammeln.
Подними́ ру́ку, если у тебя есть какой-нибудь вопро́с.
Hebe die Hand, wenn du eine Frage hast.
Подними́ пра́вую ру́ку.
Hebe deine rechte Hand.
Подними́ ру́ку и спроси́ разреше́ния, если тебе нужно вы́йти из кла́сса.
Hebe die Hand und bitte um Erlaubnis, wenn du den Klassenraum verlassen musst.
Я э́то приберегу́.
Ich hebe es auf.
Рубашка задирается, когда я поднимаю руки
Mein Hemd rutscht hoch, wenn ich die Arme hebe.
