Halbzeit
Наша кома́нда набрала́ тридцать очко́в в пе́рвую полови́ну игры.
Unsere Mannschaft erzielte in der ersten Halbzeit des Spiels dreißig Punkte.
Первый тайм закончился со счётом ноль-ноль.
Die erste Halbzeit endete mit einem Spielstand von null zu null.
Нападающий забил гол в первом тайме
Der Stürmer schoss in der ersten Halbzeit ein Tor.
Команда была вынуждена обороняться всю вторую половину матча.
Die Mannschaft war gezwungen, sich die gesamte zweite Halbzeit über zu verteidigen.
Наша команда позорно проиграла в первом тайме.
Unsere Mannschaft verlor in der ersten Halbzeit kläglich.
Тренер заменил бека во втором тайме.
Der Trainer wechselte den Verteidiger in der zweiten Halbzeit aus.
Тренер попросил усилить прессинг во втором тайме.
Der Trainer bat die Mannschaft, in der zweiten Halbzeit den Druck zu erhöhen.
Команда выступила слабовато в первом тайме.
Die Mannschaft spielte in der ersten Halbzeit eher schwach.
Команда играла очень собранно во втором тайме.
Die Mannschaft spielte in der zweiten Halbzeit sehr konzentriert.
Наши игроки фолили весь второй тайм.
Unsere Spieler foulten die gesamte zweite Halbzeit über.
Игрок, заменивший капитана, забил гол в первом тайме.
Der Spieler, der den Kapitän ersetzte, erzielte in der ersten Halbzeit ein Tor.
Команда, уступавшая по очкам, вышла вперёд во втором тайме.
Die Mannschaft, die nach Punkten zurücklag, ging in der zweiten Halbzeit in Führung.
Нападающий, забивавший голы в первом тайме, устал к концу игры.
Der Stürmer, der in der ersten Halbzeit Tore erzielt hatte, war am Ende des Spiels müde.
Игрок, доминировавший в первом тайме, устал к концу игры.
Der Spieler, der in der ersten Halbzeit dominiert hatte, war am Ende des Spiels müde.
