тайм

Beispiele

• Наша команда позорно проиграла в первом тайме.

  Unsere Mannschaft verlor in der ersten Halbzeit kläglich.

• Команда играла очень собранно во втором тайме.

  Die Mannschaft spielte in der zweiten Halbzeit sehr konzentriert.

• Тренер попросил усилить прессинг во втором тайме.

  Der Trainer bat die Mannschaft, in der zweiten Halbzeit den Druck zu erhöhen.

• Тренер заменил бека во втором тайме.

  Der Trainer wechselte den Verteidiger in der zweiten Halbzeit aus.

• Команда выступила слабовато в первом тайме.

  Die Mannschaft spielte in der ersten Halbzeit eher schwach.

• Игрок, доминировавший в первом тайме, устал к концу игры.

  Der Spieler, der in der ersten Halbzeit dominiert hatte, war am Ende des Spiels müde.

• У тебя есть журна́л «Тайм»?

  Hast du die Zeitschrift „Time“?

• Наши игроки фолили весь второй тайм.

  Unsere Spieler foulten die gesamte zweite Halbzeit über.