Gestik russisch

• жестикуля́ция

  Gestikulieren, Gestik, Gebärden, Gebärdenspiel

• жестикули́ровать

  gestikulieren

• жестикули́рующий

  gestikulierend

• жестикули́ровавший

  gestikulierend, der gestikulierte

Beispiele

• Том жестикули́рует.

  Tom gestikuliert.

• Он жестикули́рует, когда говори́т.

  Er gestikuliert, wenn er spricht.

• Он всегда сильно жестикулирует во время разговора.

  Beim Sprechen gestikuliert er immer sehr viel.

• Его жестикуляция была очень активной во время рассказа.

  Seine Gestik war während seiner Erzählung sehr lebhaft.

• Жестикуляция актёра подчёркивала его эмоции на сцене.

  Die Gestik des Schauspielers unterstrich seine Emotionen auf der Bühne.

• Италиец говорил быстро и много жестикулировал.

  Der Italiener sprach schnell und gestikulierte viel.

• Человек, жестикулирующий у входа, привлёк моё внимание.

  Der am Eingang gestikulierende Mann erregte meine Aufmerksamkeit.

• Мы заметили жестикулирующего мужчину на площади.

  Wir bemerkten einen gestikulierenden Mann auf dem Platz.

• Жестикулирующий оратор говорил очень эмоционально.

  Der gestikulierende Redner sprach sehr emotional.

• Жестикулировавший актёр вызвал смех зала.

  Der gestikulierende Schauspieler brachte das Publikum zum Lachen.

• Я вспомнил жестикулировавшего старика на рынке.

  Ich erinnerte mich an den alten Mann, der auf dem Markt gestikuliert hatte.

• Жестикулировавший лектор наконец успокоился и продолжил спокойно.

  Der Dozent, der gestikuliert hatte, beruhigte sich schließlich und fuhr ruhig fort.