Franzosen russisch

• галлома́ния

  Frankomanie, fanatische Frankreichleidenschaft / Leidenschaft für Franzosen / Französischleidenschaft

• офранцу́зить

  französisieren, den französischen Sitten und Gebräuchen anpassen, zum Franzosen machen

  in die französische Sprache eingliedern

• галлома́н

  Frankomane, fanatischer Frankreichanhänger / Franzosenanhänger / Französischanhänger

• галлофо́б

  Franzosenhasser, Frankophober

Beispiele

• По́длинный не́мец не перено́сит францу́зов, но охотно по́льзует их вина.

  Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.

• Францу́зы - наши друзья́.

  Die Franzosen sind unsere Freunde.

• Если бы ты услы́шал, как он говори́т по-французски, ты бы при́нял его за францу́за.

  Wenn du ihn Französisch reden hören würdest, würdest du ihn für einen Franzosen halten.

• У меня дочь замужем за францу́зом.

  Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.

• У нас дочь замужем за францу́зом.

  Wir haben eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.

• Они францу́зы.

  Das sind Franzosen.

• Францу́зы часто заблужда́ются.

  Die Franzosen betrügen sich oft.

• Францу́зы - э́то вам не не́мцы.

  Die Franzosen sind ja keine Deutschen.

• Сего́дня францу́зы и не́мцы хотя́т вместе рабо́тать над строи́тельством си́льной Евро́пы.

  Heute wollen die Franzosen und die Deutschen zusammen am Aufbau eines starken Europa arbeiten.