Festigung russisch

• утвержде́ние

  Behauptung, Aussage

  Genehmigung, Bestätigung

  Festigung, Bestärkung

• укрепле́ние

  Stärkung, Festigung, Befestigung

• крепле́ние

  Befestigung, Halterung, Halter

  Bindung, Skibindung

  Ausbau (im Bergbau), Abstützung, Abspreizung

  Zurrung, Laschung, Festmachen (von Segeln)

  Verstärkung, Festigung

• сплоче́ние

  Festigung, Stärkung, Zusammenhalt

• упро́чение

  Festigung, Sicherung

Beispiele

• Можно с уве́ренностью сказа́ть, что терпи́мость спосо́бствует укрепле́нию дру́жбы.

  Es lässt sich mit Gewissheit sagen, dass Toleranz die Festigung einer Freundschaft fördert.

• Закрепление знаний требует постоянной практики.

  Die Festigung des Wissens erfordert ständige Übung.

• Упрочение отношений между странами заняло много лет

  Die Festigung der Beziehungen zwischen den Ländern dauerte viele Jahre.

• Мы работаем над упрочением дружбы между народами

  Wir arbeiten an der Festigung der Freundschaft zwischen den Völkern.

• Упрочение позиций компании требует времени и сил

  Die Festigung der Position des Unternehmens erfordert Zeit und Mühe.

• Это закрепляющий урок по всей теме.

  Das ist eine Festigungsstunde zum gesamten Thema.

• Договор является шагом, упрочивающим мир в регионе.

  Der Vertrag ist ein Schritt zur Festigung des Friedens in der Region.