Füchslein, junger Fuchs, junge Füchsin
Füchslein, kleiner Fuchs
Стари́к освободи́л лисёнка из капка́на.
Der alte Mann befreite das Füchslein aus der Falle.
В лесу мы увидели маленькую лисичку.
Im Wald sahen wir ein kleines Füchslein.
Лисичка спряталась за кустами и смотрела на нас.
Das Füchslein versteckte sich hinter den Büschen und beobachtete uns.
Дети назвали игрушку Лисичкой.
Die Kinder nannten das Spielzeug Füchslein.
Лисонька выбежала из леса и посмотрела на нас.
Das Füchslein kam aus dem Wald gelaufen und sah uns an.
Моя лисонька, иди сюда скорее!
Mein Füchslein, komm schnell her!
В сказке лисонька обманула глупого волка.
Im Märchen täuschte das Füchslein den dummen Wolf.
