Erzpriester russisch

• влады́ка

  Herrscher, Herr, Bischof, Erzpriester

• протопопи́ца

  Frau eines Erzpriesters

Beispiele

• Протопоп служил в старой церкви.

  Der Erzpriester wirkte in der alten Kirche.

• Местный протопоп был известен своей строгостью.

  Der örtliche Erzpriester war für seine Strenge bekannt.

• Протопоп благословил жителей села.

  Der Erzpriester segnete die Bewohner des Dorfes.

• Протоиерей служил утреннюю литургию в храме.

  Der Erzpriester hielt in der Kirche die Morgenliturgie.

• Мы поговорили с местным протоиереем после службы.

  Wir sprachen nach dem Gottesdienst mit dem örtlichen Erzpriester.

• Протоиерей благословил молодую семью перед свадьбой.

  Der Erzpriester segnete die junge Familie vor der Hochzeit.

• Протопопица встретила гостей у дверей храма.

  Die Frau des Erzpriesters begrüßte die Gäste an den Türen der Kirche.

• Протопопица носила скромное темное платье.

  Die Frau des Erzpriesters trug ein schlichtes dunkles Kleid.

• Раньше протопопица помогала мужу вести дела прихода.

  Früher half die Frau des Erzpriesters ihrem Mann, die Angelegenheiten der Gemeinde zu regeln.