Brandgeruch russisch

• гарь

  Brandgeruch, brandiger Geruch, Qualm

  Ruß, Rußasche, Versengtes, Schmorendes

  Brandfläche, Brandrodungsstelle

• прига́р

  Brandgeruch, angebrannter Geschmack, Angebranntes

Beispiele

• Весь день дым и запа́х га́ри не дава́ли поко́я жи́телям ю́жной части острова.

  Den ganzen Tag über ließen Rauch und Brandgeruch die Einwohner im Süden der Insel nicht zur Ruhe kommen.

• На пожарище пахло дымом и гарью.

  Auf der Brandstätte roch es nach Rauch und Brandgeruch.

• От сковороды шёл запах пригара.

  Aus der Pfanne stieg Brandgeruch auf.

• Крепчавший запах гари насторожил жителей села.

  Der stärker werdende Brandgeruch beunruhigte die Dorfbewohner.

• Запах гари, перешибавший все другие запахи, чувствовался за квартал.

  Der Brandgeruch, der alle anderen Gerüche überlagerte, war noch einen Häuserblock entfernt wahrzunehmen.